“My Immortal”I’m so tired of being hereSuppressed by all my childish fearsAnd if you have to leaveI wish that you would just leaveCause your presence still lingers hereAnd it won’t leave me aloneAku sangat lelah berada disiniTertekan oleh semua ketakutan kekanak-kanakankuDan jika kau harus pergiAku berharap bahwa kau akan pergi begitu sajaKarena kehadiranmu masih tertinggal disiniDan itu takkan meninggalkanku sendiriThese wounds won’t seem to healThis pain is just too realThere’s just too much that time cannot eraseLuka ini sepertinya takkan sembuhRasa sakit ini terlalu nyataAda terlalu banyak hingga waktu tak bisa menghapusnyaWhen you cried I’d wipe away all of your tearsWhen you’d scream I’d fight away all of your fearsAnd I held your hand through all of these yearsBut you still have all of meSaat kau menangis, aku akan menghapus semua air matamuSaat kau berteriak, aku akan melawan semua ketakutanmuDan aku memegang tanganmu selama bertahun-tahunTapi kau masih punya aku seutuhnyaYou used to captivate me by your resonating lightNow I’m bound by the life you left behindYour face, it haunts my once pleasant dreamsYour voice, it chased away all the sanity in meKau biasa memikatku dengan cahaya bergemamuSekarang aku terikat oleh kehidupan yang kau tinggalkanWajahmu, itu menghantui mimpiku yang dulu menyenangkanSuaramu, itu mengusir semua kewarasan dalam dirikuThese wounds won’t seem to healThis pain is just too realThere’s just too much that time cannot eraseLuka ini sepertinya takkan sembuhRasa sakit ini terlalu nyataAda terlalu banyak hingga waktu tak bisa menghapusnyaWhen you cried I’d wipe away all of your tearsWhen you’d scream I’d fight away all of your fearsAnd I held your hand through all of these yearsBut you still have all of meSaat kau menangis, aku akan menghapus semua air matamuSaat kau berteriak, aku akan melawan semua ketakutanmuDan aku memegang tanganmu selama bertahun-tahunTapi kau masih punya aku seutuhnyaI’ve tried so hard to tell myself that you’re goneBut though you’re still with meI’ve been alone all alongAku sudah berusaha keras untuk mengatakan pada diriku sendiri bahwa kau telah pergiTapi meski kau masih bersamakuAku sudah sendirian selama iniWhen you cried I’d wipe away all of your tearsWhen you’d scream I’d fight away all of your fearsAnd I held your hand through all of these yearsBut you still have all of meAll of me… me… me…Saat kau menangis, aku akan menghapus semua air matamuSaat kau berteriak, aku akan melawan semua ketakutanmuDan aku memegang tanganmu selama bertahun-tahunTapi kau masih punya aku seutuhnyaAku seutuhnyaBand EvanescenceDitulis Oleh Amy Lee & Ben MoodyTanggal Rilis 4 Maret 2003Album Fallen 2003Musik Video My Immortal – Evanescence Official
LirikEvanescence - My Immortal Terjemahan dan Makna Kali ini Ngelirik akan membuat lirik My Immortal terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. My Immortal merupakan lagu Evanescence dari album Origin (2000) yang dirilis pada 4 Maret 2003.
Immortal- Terjemahan / Translation. Ayo pergi Dan sekarang Anda melihatnya di mata saya Rasa sakit ini Saya menahan. Itu membuatku tetap hidup Saya tidak punya yang tersisa untuk kalah Jadi ayolah Dan sialan biarkan aku longgar. Pernahkah Anda mencintai Pernahkah Anda kalah Pernahkah kamu Jadi takut mati. Itu membuat Anda merasa hidup Selamat Datang di mimpi burukku Karena itu ditulis di
Ri9glP.